| CIBE-Kongress in Reims - Rübenanbauer zeigen Geschlossenheit | 3 |
| Zuckerverbände vor Generationswechsel | 4 |
| Fortsetzung der Marktordnung bis 2020 unverzichtbar | 5 |
| Champagne - Beste Bedingungen für hohe Erträge | 6 |
| In der Mitte für die Rübe | 7 |
| Maschinenvorführung am 7. Oktober auf dem Gut Bongartshof | 8 |
| Neuland Zuckerrübenanbau | 9 |
| Beet Europe in Deutschland | 10 |
| Endspurt auf dem Rübenacker | 11 |
| Herbizidtolerante Rübe - was ist dran? | 12 |
| Feldtag in Buir ein voller Erfolg | 13 |
| Die Rübe auf den DLG-Feldtagen | 14 |
| Auch 2012 Vlies rechtzeitig ordern | 15 |
| Zuckerrüben immer ohne Blatt anliefern! | 16 |
| field2factory geht in die Pilotphase | 17 |
| Labore arbeiten mit hohem Standard | 18 |
| Besuch aus Afganistan | 18 |
| Jede Fuhre richtig bewerten | 19 |